(English version below)
Je suis toute contente a l'idee de commencer ce blog. J'ai, pendant longtemps, tourne autour du pot mais ca y est! J'y suis!
Ce blog est pour tous ceux qui revent d'Amerique, veulent aller faire leurs etudes aux Etats-Unis ou au Canada mais ne savent pas comment s'y prendre, ceux qui on fait le saut et veulent avoir des conseils. Les vieux loups sont aussi les bienvenus, je parle de tous ces expats qui sont passe pour toutes les embuches possibles et imaginables! L'Amerique est si proche et en meme temps si loin. Faire le grand saut ne demande qu'un billet d'avion, mais... a quel prix!
Certains l'ont fait, d'autres on fui. Certains ont decide sur un coup de tete, d'autres ont planifie pendant des annees.
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise solution. Chacun a son histoire, sa reussite. Je me propose, humblement, de vous devoiler des facettes de mon epopee pour faciliter vos projets. J'essaierai de partager mon experience le plus simplement du monde, avec des photos quand j'aurai un appareil sous la main! Je partagerai aussi les bons plans, les erreurs a ne pas commettre, les dernieres nouvelles, etc.
Montreal, New York, San Francisco, Miami, Toronto, Chicago... Ce n'est pas si loin! Tentez le coup, vous ne le regretterez pas!
------------------------------------------
Hi! I am so excited to, finally, start this blog. I thought about it for such a long time that it is almost a relief to actually do it!
This blog is for all the people who dream about North America, want to study in the U.S. or in Canada but do not know where to start, and those who did it but still need advices. Expats are also welcome, advices from experienced people are always a plus! Ameria is so close... and so far. All you need is a plane ticket, right?lol
Some did, others could not. Some planned for years, others followed their instincts...
There is no right or wrong option. We all have our history, our successes. I hope I will be able to share some parts of my journey to help you in your projects. I will try to make it as smooth as possible, with pics when I have a camera! I'll share good deals, things you should avoid, news, etc.
Montreal, New York City, San Francisco, Miami, Toronto, Chicago... It is not that far! Go, you won't regret it!
